Comme le dit Jacob le wording est pourtant on ne peut plus clair... et dans la mesure où le bonus peut s'appliquer à un autre forgeron c'est encore plus flagrant ! Il faudrait donc rajouter "autre" après "tous les"...
La bétise a t'elle été faite lors de l'impression ou l'auteur a t'il mal formulé son intention, je ne le sais... mais le fait est que sans une précision de sa part le wording ne laisse pas d'ambiguité. Ce type de jeu ne le justifie pas mais un errata s'imposerait sur un tel cas pour un jeu tactique.
Quoiqu'il en soit je regrette de vous avoir volé un tour de plateau avec ce point de règle si important qui aurait changé la partie... mais que voulez-vous j'avais besoin de cela pour gagner une fois dans ma vie une partie !
C'est d'ailleurs ce que je fais toujours : soutenir des bêtises pour avoir une chance d'espérer gagner !